جو بایدن و اشباحی که او را احاطه کردهاند
برگردان فارسی تحلیلی به قلم استاد امیر طاهری با عنوان زیر در شرق الاوسط:
Ghosts that Haunt President Biden
//www.youtube.com/watch?v=cChxKxCPvDk
Will Biden be able to shake off all those ghosts and develop a foreign policy that goes beyond shibboleths to feed the...
امیر طاهری: مردم ایران پیروزِ نهایی جنگ داخلی ۴۲ ساله خواهند بود
در جنگی که بین مردم ایران و رژیم در جریان است، این مشروطه ایرانی است که روز به روز بر محبوبیتش در بین مردم افزوده می شود و در نقطه مقابل این مشروعیت است که با سرعت هر چه...
امیر طاهری: خامنهای؛ هیولایِ جهادی و بازی در لانهی زنبور
سوریه لانه زنبوری است که هیچ مداخلهگری از آن بدون نیش خوردن بیرون نخواهد آمد. ایران خمینیزده اکنون باید راهی بیابد برای بازگرداندن هیولای جهادی که خودش از بطری بیرون آورده است. تروریستهایی که کسی به آنها خوشآمد نمیگوید...
اسرار استیضاحِ دوم ترامپ از زبان استاد امیر طاهری
برگردان فارسی تحلیلی به قلم استاد امیر طاهری با عنوان اصلی زیر در شرق الاوسط:
The Mysteries of the Trump Impeachment Remake
استاد امیر طاهری در این مقاله تحلیلی که با عنوان اصلی «اسرار بازسازی استیضاح ترامپ» منتشر شده سعی کرده...
امیر طاهری: انقلاب اسلامی؛ بلعیده شدن از درون یا فروپاشی از بیرون؟
کرین برینتون که یکی از مشهورترین تئوریسینهای جامعهشناسی انقلابهاست با تعمیم الگوی انقلاب فرانسه، معتقد است همه انقلابها از سه مرحله میگذرند. در حقیقت طرفداران این ایده معتقد به بستن پرونده انقلاب از طریق استحاله یا تغییر درونی آن...
امیر طاهری׀ تیم جدید در واشنگتن: ملاحظات سالادگونه و رنگین کمانِ ناموزون
برگردان فارسی تحلیلی به قلم استاد امیر طاهری با عنوان زیر در شرق الاوسط:
New Team in Washington: Beyond Tokenism
//www.youtube.com/watch?v=gVLN4UMQmng
Salad-bar compositions cannot succeed even on their own stated terms. You bring in a Buddhist; why leave out Jehovah's Witnesses? You...
امیر طاهری: گلوبالیزم؛ پاییز غم انگیز و آغاز شمردن جوجهها
اگر گلوبالیزم یک بیماری باشد، میتواند گفت که مانند کووید-۱۹ هنوز درمانی ندارد و اگر واکسنی هم داشته باشد، کارآیی آن هنوز روشن نیست. با این حال، یک مطلب روشن است: تجربه گلوبالیزم به پاییز خود رسیده و شمردن...
امیر طاهری: نمایشِ ریاست جمهوری تهران؛ بازیِ استثناها
برگردان فارسی تحلیلی به قلم استاد امیر طاهری با عنوان زیر در شرق الاوسط:
Tehran’s Presidential Show: A Game of Exclusions
//www.youtube.com/watch?v=GW8540p5Sy0
The main tune played by the official media is that the election this time is going to be the final...
امیر طاهری: «بچههای نیویورکی» و خیالبافی اروپاییها
«همان روز اول»، عبارتی است که گروه معروف به «بچههای نیویورک» در گمانهزنیهایشان در مورد سیاست جو بایدن، رئیسجمهور جدید ایالاتمتحده، در قبال جمهوری اسلامی به کار میبرند. خیالبافی که تا واقعیت فاصله زیادی دارد...
//www.youtube.com/watch?v=imVbL4ZCSWA
**پادکست صوتی تحلیلی به قلم...
امیر طاهری: شورش واشنگتن و مرثیهسرایان پایان آمریکا
برگردان فارسی تحلیلی به قلم استاد امیر طاهری با عنوان زیر در شرق الاوسط:
Washington Riot and ‘End of America’ Crowd
//www.youtube.com/watch?v=12E2aDy51qI
Last week’s mob assault on the Capitol in Washington DC has injected new vigor in the “end of America” crowd...









