امیر طاهری: بخت‌آزمایی انگلیسی در سیاست

آیا برگزیت شکست خورده است؟

پاسخ به این پرسش، بستگی به این دارد که منظور ما از برگزیت چیست؛ برگزیت یک اصطلاح پیش پا افتاده و بغرنج است که مانند سایر اصطلاحات می‌تواند به هر شکلی تفسیر شود. اگر از سمت ساده‌‌ترین معنای آن، یعنی عدم عضویت در اتحادیه ی اروپا پیش برویم برگزیت موفق شده است و اگر از جنبه‌ی قول‌ها و وعده‌های داده شده به آن بنگریم، که برگزیت نیز مملو از آن است، روایت به گونه دیگری است…

ترجمه فارسی تحلیلی از امیر طاهری، روزنامه‌نگار و تحلیل‌گر ارشد بین‌المللی با عنوان اصلی زیر در شرق‌الاوسط:

Brexit: Lottery as Politics

#امیر_طاهری

#تحلیل_سیاسی

#برگزیت

@Unikador