بسیاری از ایرانیها میگویند اوباما “به ایران خیانت کرد”، اما من موافق این دیدگاه نیستم زیرا فقط یک دوست میتواند خیانت کند و اوباما هیچ وقت دوست ایران نبوده است. او تحت نام “ضد امپریالیسم” از ستایشگران خمینی و همفکران چپ او بود.
ایرانیها در مبارزه خود برای ساختن ایرانی متفاوت، هیچ کمک مادی یا نظامی از آمریکا نمیخواهند. تنها چیزی که آنها میخواهند این است که ایالات متحده به اصل اعلام شده خود مبنی بر عدم جانبداری از ظالمان و ستمگران وفادار باشد.
ترجمه شده از مقالهای با عنوان اصلی زیر در شرقالاوسط:
What Iranians Want From Washington
#مهسا_امینی
#IranRevolution
#امیر_طاهری
@Unikador