دیکتاتورها از مردم خود می‌ترسند و این ترس همان چیزی است که حکومت‌های خودکامه را بسیار شکننده‌تر از آنچه معمولاً تصور می‌شوند، می‌کند. در سال ۲۰۲۲، ایران شاهد بزرگترین تظاهرات خیابانی خود از زمان آنچه انقلاب اسلامی در سال ۱۹۷۹ نامیده می‌شود، بود. چین با بزرگترین تظاهرات عمومی از زمان قیام میدان تیان‌آن‌من در سال ۱۹۸۹ مواجه شد و پوتین به‌طور شگفت‌انگیزی در برابر شورش پریگوژین آسیب‌پذیر نشان داد. در این زمینه و به ویژه در جایی که جنبش‌های مخالف قدرتمند وجود دارد، مانند ایران، ایالات متحده باید از این بازیگران مخالفِ استبداد حمایت کند، زیرا آنها برای شکستن مسالمت‌آمیز چنگال حکومت‌های سرکوبگر خود تلاش می‌کنند.
برگردان فارسی تحلیلی به قلم مشترک کوربن تیگ و دانیل تواینینگ در نشنال ریویوو
#تحلیل_سیاسی
#ایران
@Unikador