برگردان فارسی تحلیلی به قلم امیر طاهری، روزنامهنگار و تحلیلگر ارشد بینالمللی با عنوان اصلی زیر در شرقالاوسط:
Prowler Preaching Neighborliness
Raisi’s claim of “good neighborliness” remains just a claim. The fact is that either Tehran turns the Middle East (or West Asia as the Kremlin prefers) into something like the Khomeinist Islamic Republic or the latter becomes more or less like other regimes in the region. An outsider, a prowler, cannot have normal, let alone good, relations, with others in a neighborhood.
حقیقت این است که یک مزاحم و فریبکار، نمیتواند روابط عادی با همسایگان خود داشته باشد تا چه برسد به روابط خوب با آنها.
#امیر_طاهری
#تحلیل_سیاسی
#خاورمیانه
@Unikador